清扬:《喜临门》新加坡电视剧的回归?


腾讯娱乐 清 发布时间:2009-5-4 7:50:09


新加坡电视剧《喜临门》

“人生本来,苦恼已多,再多一次又如何,向着梦中的地方去,错了我也不悔过……”,日前最流行的记歌词综艺节目,若放这首歌,相信许多人都能像唱《心太软》之类一样顺利的传唱下去。这是一首电视剧的片尾曲,这样因电视剧火爆,主题曲传唱的事情,已经不多了。80年代的《人在旅途》岂非一个“万人空巷”形容得尽?

若把央视八套正在播出的《喜临门》算作新加坡电视剧在大陆荧屏的回归,有些一厢情愿。相比80年代《人在旅途》、《窈窕淑女》,《喜临门》的确保留了新加坡电视剧温情细腻的表达方式,节奏像韩剧,剧情像TVB,配音同港剧一样就那么几个声音,连面孔都是眼熟的。但打动我们的又恰恰是这些看起来了无新意的东西。

看《喜临门》的时候,脑海中更多浮现出的,依然是80年代观看新加坡电视剧时愉悦,追看的紧张心情。在《喜临门》里能看到许多因新剧在中国播出,而被广大人民群众熟知的明星:谢韶光、向云、陈丽贞、陈之财、王建复、赖怡伶……雕刻时光的影像记录了他们十几年来的改变,也让不免一番蹉跎感慨。比如在《喜临门》里饰演罗嘉喜的向云,尽管依然俏丽消瘦,但相比20年前《人在旅途》中的叶倩云就见得岁月给予一个演员的经验与改变。1985的《人在旅途》在当时,不仅剧情引人,连同名主题曲也是随后十几年中各大露天KTV的主打曲,相信许多70年代,80年代提起歌词就能随意哼出。这是后来的电视剧无法企及的传播度。

曾经的新加坡电视剧(简称“新剧”)在80年代的中国荧屏只有为数不多的港产剧,日剧能与之争雄。但随后的几十年中,随着国产剧的日益繁荣,港产剧的引进增多,新一代韩剧,日剧的崛起,这诸多原因把新剧挤到了一边儿,很长时间被人们所淡忘。最近一次有印象的新剧,是四年前李铭顺范文芳版《神雕侠侣》(内地版 古天乐版 刘德华版),以及郭妃丽参演的《东游记》。中规中矩的演出,加上略显粗糙的室内布景,即使同期播出的任贤齐、吴倩莲版《神雕》被数落的一无是处,这一版的《神雕》依然未能引起太多人注意,唯一让人怀念的还是早年间的《窈窕淑女》、《人在路途》、《亲心唤我心》、《出人头地》、《摩登俏冤家》、《绝代双雄》……从这份怀旧剧目也不难看出,经典新剧涵盖了都市情感,战争历史等当今流行的各个题材的作品。TVB喜欢用家族情仇,商战争斗为耳目,其实新剧是最早深谙此题材的“龙头老大”了。

《喜临门》是一部温馨有趣的伦理亲情剧,由新加坡编剧洪荣狄创作。它沿袭了新剧的一贯风格,以一个家族,三代人的情感为线索,一家小小餐馆“快乐鱼”为核心展开所有故事的讲诉。细腻、缓慢、琐碎、圆熟的风格让许多热爱家庭伦理剧的人追捧观看是自然,更何剧集中的如常小人物又个性分明,经历曲折。老辈女强人的典型“罗太”经营着无能丈夫的家业“快乐鱼”,几个同父异母的子女与他们一同生活在这一窄小屋檐下。这家人中,只有二儿子家麒最有出息。家麒是医生,为人热诚,很有家庭观念。家麒娶了广告界女强人司徒雅喜。雅喜嫁入罗家后,面对性格各异的“罗家军”,她的噩梦开始了。一个是大女儿,一个是新媳妇,加上无能的爸爸,不学无术的大哥,有钱就抢的姐姐、姐夫,性格古怪的妹妹,坏心眼的姑姑……“快乐鱼”被搞得鸡飞狗跳,也使雅喜尝尽苦头,强悍婆婆与彪悍媳妇就在小店里斗法生活。剧集中包含了父辈的爱恨情仇,婆媳间的争斗包容,异母兄妹间的争风吃醋,所有世间情感包含其中,戏若人生。难怪170集洋洋洒洒倒也难生厌弃。

新加坡剧集微凉的乡愁,浓艳的南洋情调,如一位离乡的赤子,别有一番风情。这就好比韩剧的流行,文化是建筑在民俗基础上面的,越是现代性的思想接触多了,越会注意到本土特色。新剧早年的流行大抵如此。也曾有人分析说“香港的电视剧因为拍摄系统化,剧本改编以及特效使用较为成熟,得到了广大年轻一代的青睐。而新加坡电视剧则在此优点上增加了很多历史元素,从而得到了更多中年观众的好评。”再有就是80年代,亚洲片更符合当时人的思维,更接近国人的生活与审美。而到了90年代,中国本土电视剧开始蓬勃发展,加之港产剧,日剧,韩剧的流行,新剧一成不变的态势势必被淘汰,电视剧产业的市场化,合拍片的多元化,让新剧在中国没落。

如果说80年代,新剧的流行是给了国人一个通过电视剧看世界的窗口,那么如今再次引进新剧,倒是给新剧一个新的机会。中国相对成熟的电视剧市场是一个充满机会的大银屏。尽管新剧很难再有80年代一支独大的场面。但能拥有巨大的观众,也是它进一步成长绝佳的机会。

[责任编辑:candylin]